The flame leans into a real wind vector pointing from the pointer to the candle — stronger the closer you get

light breeze wind · 220 particles pointermove measured · inverse-square distance falloff