A particle tail trails behind the head, and the path it passed cools slowly into an afterimage streak