It counts how many tags overlap with the case you're viewing to score each card, then reorders them by score.

Current case tags: Growth · Onboarding · B2B