Stream tens of thousands of iterations through the Clifford and de Jong recurrences, accumulate visits as brightness, and each coefficient pair unfurls a different pattern